欢迎来到全天候!
注册
全天候首页

北京知行联合翻译有限公司

主营产品:翻译服务

18618370197

公司名称:北京知行联合翻译有限公司

联 系 人 :李老师 联系电话:18618370197

联系我们

如何才能挑选到正规的翻译公司?知行君认为这几点值得参看一下

发布时间:2023-12-17 13:11:11

随着全球经济的不断发展,加上我国坚定实施对外改革开放和“一带一路”战略构想,中外合作交流不断深化,涉及的合作领域也越来越广泛。在这片欣欣向荣的大环境下,中国的翻译行业也迎来翻天覆地的变化,翻译公司的数量从初的几百家,发展到如今的万余家,但因发展速度过快,行业规范及市场监管力度不够完善,导致整个翻译市场良莠不齐,充斥着很多不正规的翻译公司,知行翻译公司就和大家分享一下如何选择正规、的翻译公司。首先,可以通过查看翻译公司的营业执照及翻译资质,千万不能只看他们的宣传名字。因为现在很多“小作坊”对外都说自己是翻译公司,一定要去查看下公司营业执照。一般正规翻译公司会把自己的营业执照在自己Guan网上有所展示,除了营业执照,还应该看是否有在相关部门备案的中英文翻译专用章,仅凭这一点就可以排除很多翻译公司。其次,可以通过查看公司的翻译团队。要知道能配备全职翻译的公司必然尽可能地将业务消化于翻译公司内部,其翻译水平和翻译质量也是越来越高的,而依靠兼职翻译的公司天天换人,翻译质量难得稳定,售后服务更难保证。的翻译公司不仅拥有高质量的全职翻译团队,而且外部译员资源丰富,翻译人才库维护和管理常态化,语种和学科覆盖非常广泛。1231660227Zui后,可以通过查看公司的收费标准及成功客户案例。俗话说“一分价钱一分货,便宜没好货”。翻译本就是脑力和体力相结合的耗时劳动,报酬自然高一些。试想一下,如果翻译价格过低,要么说明翻译公司本身实力不够,或者翻译人员缺少职业素养而偷工减料,后吃亏的还是客户自己。至于客户成功案例,一般正规的翻译服务公司都会有自己的大项目,一些值得称道的大客户,也会有一批长期忠实的大客户,这也可以作为重要的参考依据来用。除了上面分享的这三点,知行翻译公司认为还可以通过电话或者Email咨询,判断翻译公司中对客户作出承诺的是什么样的人,其业务熟悉程度甚至其本身的语言水平,并可据此判断其承诺的可信程度。还可以在网上搜索看该公司是否有负面新闻,同时,看看网民对该公司的相关评价。以上就是关于翻译公司的挑选依据,希望能够对大家有所帮助,也希望大家都能挑选到满意的、正规的、的翻译公司。

关于挑选北京翻译公司,知行君认为这三点值得参考
所谓中小型企业,就是相对于微型企业而言的生产规模更大的企业,即劳动力、劳动手段、劳动对象和产品生产集中程度高的企业。不可否认的是,中小型企业是我国国民经济的重要组成部分,为国民经济的快速增长和吸纳劳动就业,构建和谐社会发展,发挥着重要的的作用,是推动我国经济社会发展的重要力量。不过我们也应该清醒地看到,中小企业存在着很多的问题,比如管理水平低,主要表现为管理理念落后、基础管理薄弱、现场管理混乱、组织制度建设滞后、生产经营粗放等等。这些问题的存在,制约着中小企业的发展,影响了中小企业社会功能和作用的充分发挥。还有就是,随着我国对外改革开放的不断深化,中小型企业成为国际贸易中地生力军,不过和大}
2024-01-13 09:55:13
正规翻译公司的翻译流程是什么样的?知行君总结了这几点
随着全球经济一体化进程不断加快,我国的对外开放不断深化,翻译公司在这个过程中发挥着越来越重要的作用。据不完全统计,目前我国在册的翻译公司数量早已突破万余家,然而翻译质量却是参差不齐,这让很多有需求的客户在挑选翻译公司陷入两难境地。直白来说,翻译公司存在的目的就是给客户解决问题,为客户提供的翻译服务方案。然而作为一个正规的翻译公司都会有的翻译流程,严格按照翻译流程来一步一步解决客户的问题。所以知行翻译公司就来跟大家来聊聊有关翻译公司的翻译流程一般是怎样的呢?首先,的翻译公司在接稿时需要进行项目分析。正规翻译公司在接到稿件之后,需要对稿件内容进行审阅、字数统计等相关内容并给出评估,并为客户制定}
2023-12-02 11:01:44
想要挑选到合适的北京翻译公司?知行君认为这三点可以参考一下
随着经济的全球化发展,越来越多的企业有翻译需求。翻译公司也如雨后春笋般相继成立,以北京地区为例,在1998年之前,北京以翻译公司、翻译中心或翻译社的名义注册的企业仅有109家,等到了2005年,数量已经增加到800多家。尽管北京翻译公司的数量还在增加,但其中70%以上都属于小型的翻译工作室,达到翻译公司要求的并不多,至于专注某领域或行业的翻译公司更是凤毛麟角。面对良莠不齐的翻译市场,知行翻译公司认为想要挑选到合适的翻译公司,应该需要注意以下几个误区。首先就是要求对方提供试译服务。相信绝大多数的翻译公司会声称自身的翻译质量多么好,之所以翻译公司敢如此信誓旦旦的吹捧自己,很大一部分原因是吃准了}
2023-12-02 09:27:32
在论文翻译过程中需要注意哪些?知行君总结了三点
论文翻译一般是指对进行各个学术领域的研究和描述学术科研成果文章的翻译,主要用于学习国外先进成果,参加国际学术研讨会,促进中外学术文化交流。随着全球经济一体化的进程不断深化,关于各个领域的国际交流越来越频繁,论文翻译服务的需求也与日俱增,今天知行翻译公司就和大家分享一下在论文翻译过程中都需要注意什么。首先,在翻译论文时需要了解论文的整体结构。想要保证论文翻译质量自然是要把握论文的逻辑关系,明确文章中的时间先后次序以及内容相互之间的影响与联系,这就需要翻译人员把握好论文翻译中时态的应用。就拿英语科技论文翻译来说,它的时态常选用一般现在时、一般过去时和现在完成时,不同的时态表达的意思也不相同。详}
2023-12-08 10:06:12
怎么挑选合适的法律翻译服务?知行君总结了这几点,值得参考
作为翻译行业中的高端服务,法律翻译服务主要服务律师,外资企业,进出口公司等社会上层群体,质量要求和技术难度都相当高。作为法律语言学主要研究内容之一,包括口译和笔译两种,随着中外交流愈加密切,法律翻译服务在国内、国际社会生活中发挥着至关重要的作用。和其他翻译服务相比,法律翻译服务工作除了对译员及相关的条件提出较高的要求外,还受制于法律语言本身的特点,今天知行翻译公司就和大家聊聊法律翻译服务。首先,大家需要明白法律翻译服务的主要目的是为了帮助解决问题(如帮助法官做出判决),因此法律翻译无疑是一种交际过程,它在作者(讲话者)和读者(听话者)之间,除了语言的因素之外,还有复杂的法律行为的表现,常常}
2023-12-20 09:01:25
免责声明:
北京知行联合翻译有限公司 所提供的公司介绍、产品信息等相关信息均有北京知行联合翻译有限公司自行负责,商品内容真实性、准确性、合法性由北京知行联合翻译有限公司完全承担,全天候商务网对此不承担任何保证责任。